游阳明洞天

宋 · 林尚仁 · 七言律诗

原文
每个虚亭坐片时,旋寻古迹上岩梯
石含秋色苔痕老,洞接云天树影低
樵客出林惊虎啸,道人临水听猿啼
吟边欲记阳明事,恐动山灵不敢题
译文 / 白话释义

在每个空亭中坐一会儿,随即顺着岩间的梯子去探寻古迹。石头蕴含着秋天的景色,苔痕显得古老,山洞连接着云天,树影低垂。打柴的樵夫走出树林惊起老虎的啸声,道士靠近水边听着猿猴的啼叫。想要在吟诗时记下阳明山的事情,又担心惊动山神而不敢题写。

注释

空亭,无人的亭子。;随即,不久。;打柴的人。樵,qiáo。;山神。

赏析

从文学手法上看,本诗颔联‘石含秋色苔痕老,洞接云天树影低’对仗工整,‘石’对‘洞’,‘含’对‘接’,‘秋色’对‘云天’,‘苔痕老’对‘树影低’,通过对石、洞、苔痕、树影等景物细致的描写,展现出阳明洞天的清幽和宁静。颈联‘樵客出林惊虎啸,道人临水听猿啼’同样对仗,通过樵客和道人两种不同人物的活动,侧面烘托出此地的静谧与自然之态。在情感表达方面,诗人对阳明洞天的景色充满了欣赏与敬畏之情,从在虚亭小坐、探寻古迹等行为可以看出诗人对这里的喜爱,而最后‘恐动山灵不敢题’则体现出敬畏。在意境营造上,诗中通过描绘古老的苔痕、低垂的树影、虎啸猿啼等景象,营造出一种既清幽又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着诗人游览阳明洞天的所见所感,展现出自然景观与人文景观的美妙以及诗人对自然和神秘力量的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。