由云梯下趋壁立岩遂循桃花涧至总岩
清 · 董澄镜 · 五言
浮山就像浮云一样，如木梗般寄身于沧江岸边。大地开辟出这幽秘之处，洞壑清幽而纯真。在绝顶窥视天池，青色的水光摇动着深邃的样子。石头纹理形成荷花的模样，幽闭着万古的春色。高高地环绕着云梯，恭敬地快步走向嶙峋的山岩。沿着山岩百转千折向下，苔藓湿滑像铺着绿色的毯子。冒险时像猴子跳跃，抚摸石头怀疑是鱼鳞般的皴纹。佛寺是多么幽深美好，风扫过没有丝毫灰尘。连在一起的云彩已经献出它的巧妙，像墙壁一样直立的山岩尤其吸引人。向左旋转又向右转，曲折的小路环绕着风轮。山涧的道路好似桃花源，飞流像长长的丝带蜿蜒。相伴来到总岩，美妙绝伦如有神助。石穴形成蜂房的样子，精巧细致无与伦比。错杂地出现让人目不暇接，惊叹这奇异的珍宝。崖窟的形状没有定数，造作如同洪钧（造化）所为。奇怪这里石头众多，万千新奇没有一处陈旧的。早晨起来到黄昏天黑，攀登跋涉忘记了艰辛。山中的神灵应该是与我有缘吧，我想要询问前世的因缘。
指大地。《易·说卦》：‘坤为地……为大舆。’意谓大地能载万物如车舆，后因以‘坤舆’为地的代称。；水深广的样子。；荷花的别名。；形容山石突兀、重叠。；古书上说的一种猴。；像鱼鳞般的皴纹。；指天或大自然。
从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。开篇将浮山比作浮云，使用比喻的手法生动地写出浮山的轻盈和一种空灵的感觉。如“石理成芙蕖”也是比喻，把石头的纹理比作芙蕖，既写出石头的独特纹理又赋予一种美感。在描写山岩、涧道等景色时，有大量的细节描写，像“循岩百折下，苔滑铺绿茵。蹈险学猱掷，扪石疑鳞皴”，细致地刻画了沿着山岩下行的惊险以及所见之景。情感表达方面，诗人对浮山景色充满了惊叹与喜爱之情。从攀山开始一直到日暮，忘记了艰辛，可见景色对诗人的吸引力之大。在意境营造上，通过对浮山的洞壑、天池、石穴等描写，营造出一种清幽、神秘而又充满生机的意境。主题思想上，不仅描绘了浮山的奇异景色，还在最后表达了对自己与山灵有缘的一种思索，有一定的哲思在其中。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。