游育王山
元 · 月鲁不花 · 七言律诗
原文
育王名刹古流传,灯火于今几百年。
舍利有光垂半榻,雨花无数散诸天。
铁轮高揭晴轩外,玉几端临宝阁前。
最忆能吟澹游叟,东湖先渡月波船。
译文 / 白话释义
育王山的著名佛寺从古至今一直流传,如今这里的灯火已经有几百年了。舍利闪烁着光芒垂落在半张床榻上,无数的雨花在天空中飘散。铁轮高高地悬挂在晴朗的轩窗外,玉椅端正地放置在宝阁前。最让人怀念的是能吟诗的澹游叟,他先渡过东湖,乘坐着月波船。
注释
育王山,在今浙江宁波,是佛教圣地。;佛教徒死后身体的遗物,常被视为圣物。此处指育王山佛塔中供奉的舍利。;佛教传说中雨下的花,常被视为祥瑞之物。这里形容育王山上雨花飘落的景象。;佛教中的象征物,此处可能指育王山上的某种佛教器具或建筑装饰。;玉制的几案,常被视为高贵之物。这里指育王山上宝阁前的玉制几案。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如‘舍利有光垂半榻,雨花无数散诸天’,将舍利和雨花的景象描绘得极为生动,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人通过对育王山古刹的描绘,流露出对历史文化的敬仰和怀念之情。意境营造上,‘铁轮高揭晴轩外,玉几端临宝阁前’营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想方面,主要是表达对育王山古刹的赞美以及对历史文化的追思。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。