又招隐诗十九首 其十八
明 · 萧光绪 · 七言律诗
破旧的鞋子和簪缨不值得骄傲,我的这颗心像太阳映照般皎洁。惭愧自己不是荆山之玉却频频遭受砍足之刑(喻被误解迫害),怎敢依仗秦镜(喻明察)就说可照出奸佞之人。坚守节操在西山那样艰苦的环境中不容易做到,像柳下惠那样在和风之下也难以协调(喻不同流合污之难)。竹林七贤和竹溪六逸那样的隐士并非遥远不可寻,东篱下花开之时就以一笑相邀(隐士)。
破旧的鞋子。蹝,鞋。;簪缨,古代达官贵人的冠饰,这里代指荣华富贵。;荆山之玉,即和氏璧,比喻美好才德或杰出的人才。;遭受砍足之刑,这里表示被误解、迫害。刖,古代一种砍掉脚的酷刑。;秦镜,传说秦始皇有一面镜子,能照见人的五脏六腑,知道心的邪正,这里表示能明察的事物。;指柳下惠,春秋时期鲁国大夫,以善于讲究贵族礼节而著称,这里代指高洁之士。;竹林七贤,三国魏末七位名士的合称,他们常集于竹林之下,肆意酣畅,是当时玄学的代表人物。;竹溪六逸,唐开元二十五年,李白移家东鲁,与山东名士孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔在徂徕山竹溪隐居,世人皆称他们为‘竹溪六逸’。;东边的篱笆,常用来代指隐士居住的地方,源于陶渊明‘采菊东篱下’。
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故。如‘荆玉频遭刖’化用卞和献玉被刖足的典故,‘秦铜可照妖’用秦镜的典故,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。‘七贤六逸’也是对古代著名隐士群体的引用,增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人表达出一种不慕虚荣、坚守高洁内心的情怀,同时又有不被理解的无奈之感,如‘愧非荆玉频遭刖’,还流露出对隐士群体的向往之情,从‘七贤六逸知非杳,花发东篱一笑招’可看出。在意境营造上,诗中既有西山的苦寒、东篱的闲适等不同的景象,通过这些景象的对比,烘托出诗人复杂的心境。主题思想围绕着诗人对自身操守的坚持、不被理解的境遇以及对隐士生活的向往展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。