郁庵藏兵之骆越王弓格剑 其十
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
诗酒无妨旨且多,丰城紫气坐消磨
秦攻之战惨如此,王道其行可奈何
温水铜兵鬼鼓舞,花山崖画越人歌
大槐宫里空弹剑,吟到仙枰已烂柯
译文 / 白话释义
诗与酒不妨碍旨意且很多,丰城的紫气白白地消磨掉。秦朝攻战的惨烈像这样,王道的推行又能怎么办呢。温水里的铜兵像鬼在鼓舞,花山崖画上有越人的歌。在大槐宫里白白地弹剑,吟诵到仙人的棋枰时已经烂掉了斧柄。
注释
古县名,在今江西省丰城市。传说晋代张华见丰城有紫气,知其地有宝剑,后果然掘得龙泉、太阿二剑。这里借指宝剑或宝物。;秦朝的攻伐战争,指秦朝时期的对外军事行动,常给百姓带来巨大灾难。;水温适宜的水,这里可能是特定的地名或水域,在诗中可能具有某种象征意义。;在花山的山崖上绘制的图画,是古代越人的文化遗迹,反映了越人的生活、信仰等,具有重要的历史和文化价值。;传说中淳于棼梦入槐安国的宫殿,这里可能是借用此典故,表达一种虚幻的情境或梦想的破灭。
赏析
这首诗从多个角度展现了复杂的情感和意境。在文学手法上,运用了对比,如诗酒的闲适与秦朝攻战的惨烈形成鲜明对比,突出了历史的沧桑。情感表达上,既有对时光流逝、壮志未酬的感慨,如‘温水铜兵鬼鼓舞,花山崖画越人歌。大槐宫里空弹剑,吟到仙枰已烂柯’,表达了诗人在历史变迁中的无奈和失落;又有对世事的思索,如‘秦攻之战惨如此,王道其行可奈何’,体现出对王道推行的困惑。意境营造上,描绘了丰城紫气消散、温水铜兵鬼舞等奇异景象,营造出一种神秘而苍凉的氛围。主题思想上,可能是在感慨历史的变迁和人生的无常,通过对各种历史遗迹和场景的描写,抒发了诗人内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。