元旦孝陵陪祀

在中峰里的玉殿之中，烟雾散开，被雪覆盖的树木呈现出春天的气息。盘绕的乌鸦栖息着，露水宁静，山涧里的鹿对着人很温顺。弓箭与陵墓被紧闭收藏，皇帝的服饰每年都会陈列。这是万年的周朝旧地，（我）奔走着尽臣子的本分。（注：这里‘周鼎地’是指代明朝的都城南京，周朝旧地只是一种文学性的表述借代，实际为明朝相关之事）

关闭、深藏的意思，这里指陵园的封闭、神秘庄重的状态。；古代帝王礼帽前后悬垂的玉串，这里指代皇帝的服饰，在祭祀时陈列以表示对先皇的敬重。

从文学手法上看，首联‘玉殿中峰里，烟开雪树春’描绘出一幅开阔而又清冷中带着生机的画面，以烟、雪、树等意象组合，通过‘开’字写出一种动态感，营造出一种幽远冷寂又蕴含希望的意境。颔联‘盘乌栖露静，涧鹿向人驯’通过描写乌鸦栖息、山涧中鹿的温顺，以动物的状态进一步烘托出环境的静谧，动静结合，画面感极强。颈联‘弓剑陵园閟，旒衣岁日陈’则转为对陵园庄严肃穆氛围的描写，‘閟’字写出陵园的神秘与庄重，而岁日陈列的旒衣体现出对先皇的敬重与缅怀之情。尾联‘万年周鼎地，奔走备王臣’点明主旨，表达自己作为臣子在这具有特殊意义之地尽忠的态度，情感庄重、严肃。整首诗意境清幽、冷寂又不失庄重，主题围绕孝陵祭祀展开，体现了对先皇的敬重以及自己尽忠的决心。