园居漫兴

明 · 孙承恩 · 五言绝句

原文
小鸟相过熟,巢栖蔚荟中。
恐令惊却去,不敢语儿童。
译文 / 白话释义

小鸟经常飞来飞去彼此熟悉,它们的巢穴栖息在草木茂盛之处。担心把它们惊吓得飞走,不敢告诉小孩子们。

注释

互相往来。;云雾弥漫貌,这里指草木茂盛的样子。;受惊而退。

赏析

这首诗营造出一种宁静、和谐且充满生机的意境。从写作手法来看,诗人采用白描的手法,简单勾勒出小鸟在园中的生活状态,仅仅通过'相过熟'三个字,就生动地表现出小鸟在园子里自由自在、与人相安无事的状态。'巢栖蔚荟中'则点明小鸟的栖息之所,让读者脑海中浮现出草木葱茏之中鸟巢的画面。情感表达上,诗中蕴含着诗人对小鸟的喜爱与怜惜之情,因为喜爱所以'恐令惊却去',这种情感细腻而真挚。主题思想上,体现了诗人对园居生活中的自然生物的尊重与爱护,反映出诗人对自然和谐共处的向往与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。