原妙侍者请

宋 · 释祖钦 · 绝句

原文
上大今已无人,雪岩可知礼也
虚名塞破乾坤,分付原妙侍者
译文 / 白话释义

当今世上已经没有大德之人了,雪岩(或许)懂得礼义啊。虚名充满了天地之间,交付给原妙侍者(去体悟吧)。

注释

大德之人,指有很高德行的人。;懂得礼义。;充满,塞满。'塞',sāi,本义为阻隔、堵住。;交付,托付。

赏析

从文学手法上看,此诗语句简短质朴,直抒胸臆。前两句通过对比‘上大(大德之人)今已无人’和‘雪岩可知礼也’,一种今昔对比之感油然而生,暗示出一种对当下世风的隐忧或者感慨,大德之人的缺失与雪岩懂得礼义形成一种反差。后两句‘虚名塞破乾坤’是一种夸张的表达,强调了虚名充斥的程度之严重,天地之间都被虚名塞满,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。从情感表达来说,诗中蕴含着对现实状况的不满,既有对大德缺失、世风日下的失落,也有对虚名泛滥的厌弃。在意境营造上,整体营造出一种空旷寂寥又有些许无奈的氛围,仿佛在虚名充斥的广阔乾坤之下,只剩下原妙侍者还可寄予希望。主题思想上,借对现状的描述传达出对世风、虚名等社会现象的批判和思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。