鸳鸯

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
鸳鸯相对已忘机,共命何曾要共飞。
天女有花空自散,风吹不著净名衣。
译文 / 白话释义

鸳鸯相对着已经忘却了机心,同命鸟何曾一定要一同飞翔。天女有花却独自飘零散落,风吹也吹不到维摩诘的僧衣上。

注释

忘却巧诈之心。指消除机巧算计之心,不为得失所累。出自《列子·黄帝》:『海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:「吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。」明日之海上,沤鸟舞而不下也。』后以忘机比喻淡泊,没有巧诈之心。;佛教语,指一同出生、一同死亡的关系。;佛教传说中的神女。;维摩诘居士之衣。维摩诘是佛教中一位在家的大乘居士,以洁净、不染著称。净名衣常被用来比喻清净、无染的境界或品德。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将鸳鸯的忘机与天女花的自散相对比,突出了一种超脱尘世的意境。情感表达上,通过对鸳鸯和天女花的描绘,传达出一种对尘世纷扰的超脱和对宁静生活的向往。意境营造上,描绘出了一种静谧、空灵的画面,鸳鸯忘机,天女花散,给人一种超脱世俗的感觉。主题思想上,可能是在表达对人生的一种感悟,即不要被尘世的琐事所牵绊,要学会忘却机心,追求内心的宁静。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。