鸳鸯湖棹歌
清 · 朱彝尊 · 七言绝句
原文
姑恶飞鸣触晓烟,红蚕四月已三眠。
白花满把蒸成露,紫葚盈筐不取钱。
译文 / 白话释义
姑恶鸟鸣叫着飞在晨雾之中,四月红色的蚕已经三眠了。手中满把白色的花朵蒸出香露,紫桑葚装满竹筐也不要钱。
注释
一种水鸟,也叫苦恶鸟,因其叫声得名。;有色的蚕,这里描绘蚕的独特形态。;蚕蜕皮三次,指蚕的生长状态。;紫色的桑葚,桑葚是桑树的果实。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,简洁而生动地描绘出乡村的自然景象与物产。诗中通过描写姑恶鸟、红蚕、白花、紫葚等乡村常见的事物,组合成一幅充满生机的乡村生活画卷。在情感表达方面,透露出一种对乡村生活的热爱与赞美之情。意境上营造出一种宁静、质朴、自然的乡村氛围,让读者仿佛置身于那充满田园气息的场景之中。主题思想围绕着乡村生活展开,展现乡村的自然之美和物产的丰富,表现出对乡村生活状态的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。