鸳枕词

明 · 伍瑞隆 · 七言绝句

原文
洛妃留梦感陈王,巫女登台望楚襄。
千古此心今日见,也知鸳枕故应长。
译文 / 白话释义

洛水女神在曹植的梦中留下思念之情,巫山神女登上高台遥望楚襄王。千古以来的这种情思在今日重现,也知道鸳鸯枕本来就应该是长长的(象征着长久的情思)。

注释

传说中的洛水女神,即宓妃。;指曹植,曹植曾被封为陈王。;巫山的神女。;楚襄王。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法,诗中的‘洛妃留梦感陈王’化用了曹植感甄妃之事,‘巫女登台望楚襄’引用了巫山神女与楚襄王的传说,通过这两个典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面,诗人借古人的情思来表达一种长久的、深沉的情感,这种情感跨越千古,带有一种对美好情感的向往与追念。在意境营造上,诗中勾勒出洛水之畔、巫山之台这样富有神话色彩的场景,充满了神秘而浪漫的氛围。主题思想上,围绕着古人的爱情传说展开,表达了对那种跨越时空的美好情感的理解与感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。