原文

当年哥小

无知寅卯

与妞妞执手相嬉，向来没有烦恼

记当时玩耍

邻家院、哥我攀枝去偷枣

小妞胆怯，暗里放哨

如人至，学啼鸟

节外生枝

邻家狗、汪汪乱叫

多亏我年少

忒机灵、跳下匆匆跑

忘小妞、被狗惊晕倒

幸无伤、骂句阿哥，说来将我作宝

者般相好

听她说、赶紧扶她逗她笑

替整小辫，指天誓，陪她老

待长成、分手了

把天涯况味、都品得

所剩仅有、一张童照

译文 / 白话释义

那个时候哥哥还年幼，当时年幼无知，不懂得时间的早晚。和妞妞手牵着手一起嬉戏玩耍，一直都没有烦恼。记得当时一起玩耍的情景，在邻居家的院子里，哥哥我爬上树枝去偷枣。妞妞很胆怯，在暗地里为我放哨。就像有人来了，就学着啼鸟叫。事情又生出了枝节，邻居家的狗汪汪乱叫。幸亏我年纪小，非常机灵，连忙跳下树匆匆跑掉了。忘记了妞妞，被狗惊吓晕倒了。幸好没有受伤，她骂了句阿哥，还说把我当作宝贝。像这样的亲密关系？听她这么说，赶紧扶起她逗她笑，帮她整理小辫子，指着天发誓，要陪伴她到老。等到长大后，分手了，把天涯的各种滋味都品尝了一遍，所剩下的只有一张童年的照片。

注释

古代十二时辰中的寅时和卯时，这里泛指时间的早晚。；太、非常，表示程度很深，在这里突出了少年的机灵。

赏析

从文学手法来看，文中运用了生动的细节描写，如‘哥我攀枝去偷枣’‘邻家狗、汪汪乱叫’等，使场景更加鲜活。情感表达上，细腻地描绘了童年时与妞妞的纯真情谊，从嬉戏玩耍到遭遇波折，最后又深情承诺，情感层次丰富。意境营造方面，通过回忆童年的琐事，营造出一种温馨又略带遗憾的氛围。主题思想上，以童年的经历为线索，展现了成长过程中的情感变化和人生感悟，让读者感受到时光的流逝和人生的无常。

主题与意象

童年纯真情感回忆成长

玉抱肚 听歌曲：那时候哥还小

玉抱肚听歌曲：那时候哥还小