禹碑
宋 · 刘贽 · 五言绝句
原文
坛峙麻姑石,溪忘夏禹碑。
物神人所贵,世事远谁知。
译文 / 白话释义
麻姑石高高耸立如同坛台,溪流边忘记了夏禹碑的存在。世间万物神灵与人类所珍视的东西,经历久远的世事之后又有谁能知晓呢。
注释
直立,耸立。zhì;传说中国夏代的第一个君主,他曾经治过洪水。yǔ
赏析
从文学手法上看,首联采用了景物描写,‘坛峙麻姑石,溪忘夏禹碑’,通过对麻姑石和夏禹碑所在的环境描写,形成一种画面感。‘峙’字生动地描绘出麻姑石高耸的姿态。从情感表达方面,诗中流露出一种对世事变迁、历史记忆逐渐被遗忘的感慨。诗人看到麻姑石还在,却似乎人们都遗忘了夏禹碑,暗喻着随着时间的流逝,很多重要的事物都被忽视。在意境营造上,描绘出一种略显孤寂、落寞的氛围,麻姑石静静地立着,夏禹碑被遗忘在溪边。主题思想围绕着对历史事物的遗忘以及对世事无常的感叹展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。