虞察院生日 其七
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
鉏颣除荒政若神,俗安民靖绝纷纭
清宵不见犬吠盗,绿野更无羊败群
译文 / 白话释义
铲除弊端、治理荒政如同神明,风俗安定、百姓平静,没有纷争之事。清静的夜晚听不到狗因为盗贼而叫,碧绿的田野里更没有离群而乱走的羊。
注释
鉏(chú),同‘锄’,铲除;颣(lèi),毛病、缺点,这里指弊端;安定。;多而杂乱,这里指纷争之事。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了正面描写的手法。前两句直接称赞主人公治理政务的能力,将其‘鉏颣除荒政’的成果描绘得如同有神力相助,使得风俗安定、民众安宁。后两句则通过具体的‘清宵不见犬吠盗,绿野更无羊败群’的景象描写,从侧面进一步烘托出良好的治理成果,以小见大,以犬不吠盗、羊不成败群这样细微的景象来体现社会的安定和谐。在情感表达方面,诗中充满了对虞察院的敬仰与赞美之情。在意境营造上,通过描绘宁静的夜晚和有序的田野,营造出一种安定、和谐、有序的意境。主题思想则是对虞察院理政功绩的高度颂扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。