虞城杂感八首 其二

近代 · 徐兆玮 · 七言律诗

原文
疏藤叶脱不成阴,小巷人过辨足音
独饮未能扶懒骨,苦吟直欲呕秋心
孤城鼓角遥相应,细雨檐楹暗转深
但听勃姑朝暮唤,噤声翻笑凤鸾喑
译文 / 白话释义

稀疏的藤条叶子脱落了,再也无法形成树荫,小巷中有人走过能辨别出脚步声。独自饮酒却没能振作起慵懒的身躯,苦苦吟诵简直要吐出秋天般的愁心。孤城的鼓角声远远地相互呼应,细雨打在屋檐和楹柱上,天色渐渐变得昏暗深沉。只能听到勃姑早晚的呼唤声,沉默不语时反而嘲笑凤凰和鸾鸟的沉默无声。

注释

鸟名,也叫伯劳,性凶猛,鸣声宏亮。;闭口不做声,停止发声。这里形容诗人在寂静环境中的沉默。;凤凰和鸾鸟,古代常用来象征祥瑞和美好,此处与‘勃姑’相对,暗示一种反差,突出环境的沉寂。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一种孤寂、落寞的氛围。意境上,‘疏藤叶脱’描绘出凋零的景象,与‘小巷人过辨足音’相呼应,营造出清冷、寂静的环境。写作手法上,运用了对比,如‘独饮’与‘苦吟’,突出了诗人的孤独和忧愁。‘孤城鼓角遥相应’则通过声音的渲染,增强了意境的悠远和苍凉。情感表达方面,诗人将自己的愁绪寄托在秋天的景象中,‘呕秋心’深刻地表达了内心的愁苦。主题上,可能是对人生孤寂的感慨,以及对时代背景下某种沉寂状态的反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。