予得圃芝山之麓去春始治畦径名曰山居中为芝榭四楹其秋双芝产于榭南今夏复见四本而盘洲亦有其二因刻诗以志之

我在芝山的山脚下得到一处园圃，去年春天才开始整治园中小路，命名为山居。其中建有四间芝榭。那年秋天，有两棵灵芝生长在榭南，今年夏天又看到四棵，并且盘洲那里也有两棵。于是刻诗来记录此事。山中曾经有采摘灵芝的仙人，如今这些灵芝的出现岂是偶然。题诗于柱间姑且用诗来记录真实之事，靠着栏杆真可以与酒相伴而忘怀岁月。这英华之物或许是田园的祥瑞，大自然原本就不会让雨露有所偏爱。留着这些事给山居当作美好的谈资，并不羡慕李德裕的平泉庄里的草木。

种植蔬菜、花草、瓜果的园子。；山脚下。；岂，难道。jù；这里指灵芝这种美好的事物。；乡村家园，田园。；指唐代李德裕的平泉庄，是著名的园林。

从文学手法来看，首联以‘采芝仙’的传说入诗，为灵芝的出现增添了神秘色彩，起笔不凡。颔联‘题柱漫将诗纪实，凭栏真共酒忘年’对仗工整，‘题柱’‘凭栏’是诗人的动作描写，一‘漫’一‘真’用词巧妙，前者表示随意记录，后者则体现出一种闲适惬意的状态。颈联‘英华可是丘园瑞，造化元非雨露偏’通过议论，探讨灵芝出现的意义，是丘园的祥瑞，又指出大自然不会有所偏爱，富含哲理。尾联‘留与山居作嘉话，未甘草木羡平泉’则点明主旨，把灵芝之事当作山居的美谈，同时表达不羡慕平泉庄的态度，体现出诗人对自己山居生活的喜爱与满足。在情感表达上，诗中充满了对山居生活中祥瑞之事的欣喜之情，以及对自己田园生活的自得之意。在意境营造方面，诗中融合了山中仙人、灵芝生长等元素，营造出一种空灵、祥瑞且闲适的山居意境。主题思想围绕着山居生活中的灵芝出现展开，通过描述、议论等表达对山居生活的热爱与对自然造化的感悟。