月底修箫谱春夜乘月登仓山

渡过溪上的桥，攀爬着石台阶，追逐着月亮登上岩顶。万千翠竹精巧细致，将那如冰轮般的月影摇碎。靠着栏杆不断地徘徊流连，一座小亭像斗笠一样，算来在今夜，感觉时间过得格外缓慢，仿佛需要闰更筹（增加时间刻度）才行。比试香茗（品茶）。轻烟飘出之处成为丝线，微风细细地在三条小径上缭绕。回头看那红楼，隐隐有一盏灯明亮。玉箫吹奏出新生的愁绪，梅花落了满地，而单薄的衣衫已开始抵不住那初起的微寒。

石头台阶。蹬，台阶。；指明月。因为月亮皎洁清冷，如冰盘一样，故有此称。；古代夜间报更用的计时竹签。这里‘更筹须闰’表示感觉时间过得很慢。；比试香茶的优劣。斗，比试。香茗，香茶。；指归隐者的家园或是院子里的小路。典故出自西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。；通‘静’，这里表示明亮的意思。；玉箫。琼，美玉。这里用琼箫来吹奏，更增添一种高雅、惆怅之感。

这首词在意境上营造出一种清幽、孤寂又略带惆怅的氛围。词人通过描写春夜登山寻月所见的景色，如‘万竹玲珑，摇碎冰轮影’，将竹林与月影相结合，展现出一种灵动又清冷的画面，极具美感。在写作手法上，词人善于运用细腻的描写，像‘轻烟吹处成丝，风细袅三径’，把轻烟被风吹成丝缕，在小径上缭绕的景象生动地表现出来。同时，词中情景交融，登山、赏月、品茗等活动中，不断渗透出词人的愁绪，如‘琼箫谱出新愁，梅花落遍’，借箫声和落梅来表达内心的忧愁。主题思想上，可能是借春夜之景抒发自己内心难以名状的愁思，或是对时光流逝、孤独寂寥的感慨。