悦清为卢永清赋
明 · 顾清 · 五言律诗
原文
岂无离群意,翛然野鹤姿。
好山时拄颊,幽涧或忘饥。
心赏丹青会,神融翰墨知。
年来渐成癖,无计得中医。
译文 / 白话释义
难道没有离群索居的心意吗?(他)有着像野鹤一般自在的姿态。面对美好的山峦常常以手拄颊(悠然欣赏),在幽静的山涧中有时会忘记饥饿。内心所欣赏的能在绘画中有所领会,精神与笔墨交融相知。这些年来渐渐养成了癖好,没有办法得到医治。
注释
形容无拘无束、自由自在的样子。;以手支颊,为有所思的样子。;原指笔和墨,借指文章、书画等。;成为癖好,形容对某种事物特别爱好。;这里不是指传统医学,而是指适中、调和的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗首联以反问句‘岂无离群意’起笔,引起读者的好奇与思考,随后‘翛然野鹤姿’给出一种自在超脱的形象,一抑一扬,先问后答,手法巧妙。颔联通过‘拄颊’‘忘饥’的细节描写,生动地展现出人物沉浸于山水之间的状态,极具画面感。颈联则从欣赏自然转换到对丹青翰墨的喜爱,从物质层面的山水上升到精神层面的艺术,拓展了诗的内涵。情感表达上,全诗传达出一种对自由、高雅生活的向往与喜爱之情,既有对主人公卢永清超逸姿态的赞赏,也有对其喜好丹青翰墨这种精神境界的认同。在意境营造方面,诗中描绘出了一种清幽、自在、充满文化气息的意境,有野鹤、好山、幽涧等自然元素,又有丹青、翰墨等人文元素。主题思想上,主要围绕卢永清的志趣、姿态以及其高雅的爱好展开,表现出一种超脱世俗、追求精神富足的主题。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。