原文

汉初建国家

匡九州

蛮荆震服

五刃三革休

安不忘备武乐修

宴我宾师

敬用御天

永乐无忧

子孙受百福

常与松乔游

烝庶德

莫不咸欢柔

武功既定

庶士咸绥

乐陈我广庭

式宴宾与师

昭文德

宣武威

平九有

抚民黎

荷天宠

延寿尸

千载莫我违

神武用师士素厉

仁恩广覆

猛节横逝

自古立功

莫我弘大

桓桓征四国

爰及海裔

汉国保长庆

垂祚延万世

译文 / 白话释义

在汉朝初期建立了国家，匡正了九州。蛮荆之地被震慑并臣服，五种兵器和三种铠甲都得以休歇。在安逸之时也不忘记准备军事，演奏武乐来修养。宴请我的宾客和老师，恭敬地用来抵御上天。永远安乐没有忧愁，子孙享受百种福泽，常常与赤松子和王子乔一同游玩。百姓的德行，没有不都欢乐柔和的。武功已经确定，众多士人都得到安抚。在广阔的庭院中陈列乐舞，用这种方式宴请宾客和老师。彰显文德，宣扬武威，平定九州，安抚百姓。承受上天的宠爱，延长寿命如同尸鸠。千年之内没有人违背我。威武的军队用兵时士兵素来勇猛，仁爱的恩泽广泛覆盖。勇猛的气节横越消逝，自古以来建立功勋，没有比我更宏大的。威武的军队征伐四方，一直到海外之地。汉朝保有长久的昌盛，将福泽流传万世。

注释

纠正，匡正。在这里指匡正九州，使天下归正。；古代对南方楚地的称呼，这里指南方的蛮夷之地。；五种兵器，通常指刀、剑、矛、戟、钺等。；三种皮革制成的铠甲，一般指犀甲、兕甲、合甲。；赤松子和王子乔，古代传说中的仙人，常被用来比喻长寿和逍遥自在。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了铺陈的手法，详细地叙述了汉朝初期的武功文德以及对后世的影响，使内容丰富且有层次感。情感表达上，充满了对国家安定、武功文德的自豪与赞美之情，字里行间透露出对国家繁荣昌盛的期盼。意境营造方面，描绘出了一个国泰民安、文治武功的宏大意境，让读者仿佛置身于那个辉煌的时代。主题思想上，主要围绕着汉朝的建立、武功与文德的彰显以及对后世的福泽展开，强调了国家的重要性和统治者的责任。

主题与意象

叙事赞美宏大安定传承

俞儿舞歌四首 矛俞新福歌

俞儿舞歌四首矛俞新福歌