月下笛 紫帆以此调题余词卷，仍用玉田原韵答之
清 · 易顺鼎 · 五言
昏暗的山河，繁华的尘世，十年来呼唤朋友。抚琴舞剑的豪情，连同那些恩怨都已淡薄。吴地的寒霜和燕地的明月，层层叠叠的梦境，是否也照见过我这个失意之人的泪水呢？怎么能与万里之外的沙鸥结盟，在篷船中点烛，看那如手般的雪花。饮茶之后，一同怀念往昔。感慨建业的春草荒芜，灵和宫的秋柳凄凉。无端地充满清愁，即便吹奏玉箫也只能徒增衰老之感。天上神仙已睡而佛在禅坐，实在难以相信能在这偏远之地久留。想来最难遇到的是知音，姑且在花前洒酒祭告。 如兰般美好的文章，如同散发着香气的妙笔，能有几人成为我的朋友。虚幻的事物转瞬即逝，那些美好的幻想都已破灭。红色的云霞不愿停留在神仙的龛位，是否还记得前世三生的事情呢？想必醉后的魂魄曾到过骊宫，看那如雪花飞舞般的盛景，珍贵的珠宝归于手中。入定之后，旧有的情思与禅意。书写南宋时的乌丝栏笺纸，压倒苏轼和柳永。我自己也有这样的才情。在洞庭湖畔又多了一个渔翁。海天之间自古以来就有明月，怎么能让一把青琴长久被埋葬。只是不要学那王维弹奏《郁轮袍》去讨好权贵，甘心在长安为他人劝酒。
本指都市的繁华热闹，这里形容尘世的喧嚣繁杂。；琴心指的是文人的高雅情趣和才情，剑首表示一种豪迈的气概或者壮志，合起来表示一种文人兼有的豪情与才情。；与鸥鸟订盟同住水乡，喻退隐。；蜑民的船篷，蜑民是水上居民，这里用以营造一种漂泊的意境。；温庭筠词集名《金荃集》，这里指代美好的诗词作品。
这首词在意境上营造出一种清冷、孤寂又带有浓厚怀旧情绪的氛围。如‘昏黑关河，软红人海’勾勒出一种宏大却又迷茫的环境，关河的昏黑象征着前路的黯淡，软红人海则是世间的繁杂喧嚣。 写作手法上，多处用典。像‘琴心剑首’体现出一种文人的豪情与抱负，‘青衫泪’化用白居易的典故，暗示自己的失意。词中还大量运用对比，如‘仙天睡了禅天坐，悄不信蛮天住久’，将不同的境界进行对比，突出自身的矛盾与不安。 情感表达丰富而深沉，既有对知音难觅的感慨，如‘算难遇是知音，且向花前酹酒’，又有对往昔繁华消逝的哀叹，对自身境遇的无奈。主题思想围绕着怀旧、感慨身世、寻求知音以及对世间名利的淡泊态度展开。全词通过这些情感的交织，展现出一个历经沧桑的文人形象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。