月夜次韵内子
近代 · 黄仁基 · 七言绝句
原文
四围瓜菜半青黄,架底闲谭引梦长
月色满襟殊未觉,万虫呼我起招凉
译文 / 白话释义
四周的瓜菜呈现出一半青色一半黄色的景象,在架子底下悠闲地谈论着,引发了长长的梦思。月色洒满衣襟都还没有察觉到,众多虫子呼喊着我起来招引凉爽。
注释
依照别人诗的韵和用韵的次序来和诗。;旧时对他人称自己的妻子。;周围,四周。;架子的底下,通常指在架子下方的空间。;完全没有察觉到,殊表示完全,未觉即没有察觉到。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘四围瓜菜半青黄’,生动地描绘出周围瓜菜的生长状态,给人以画面感。情感表达上,通过‘闲谭引梦长’展现出一种宁静、闲适的心境,而‘万虫呼我起招凉’则又增添了一丝生活的趣味。意境营造上,月色满襟的宁静与万虫呼起的热闹相互交织,营造出一种独特的氛围。主题思想上,以生活中的小事为切入点,表达了对宁静生活的喜爱和对自然的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。