月咏十五首
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
聊作星俱映,甘为日后驰。
敢辞昏夜过,一任细禽窥。
海海光无极,山山影不私。
世人方急进,未可示盈亏。
译文 / 白话释义
姑且与星辰相互映照,甘愿在太阳之后奔驰。怎敢推辞昏夜的经过,听任小鸟窥视。大海大海光芒没有尽头,山峦山峦影子没有偏私。世间的人正在急速进取,不可显示圆缺(的变化)。
注释
小鸟。这里没有特殊的用法、出处或典故,就是对体型较小的禽类的泛指。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧又宏大的氛围。前四句通过月与星、日的关系以及不畏昏夜和细禽窥视,展现出月亮的淡定从容。从文学手法上看,运用了拟人的手法,如‘敢辞’‘一任’将月亮人格化,赋予其情感与态度。诗中的情感表达较为复杂,既有对月亮这种淡然处世态度的赞赏,也可能暗示出诗人对世间人急进状态的一种独特看法,似乎有着一种出世与入世的矛盾感。在主题思想方面,可能是借月来表达对世间追名逐利现象的一种思考,而月亮的不偏私、不显露盈亏则像是一种理想的境界。诗的后两句‘世人方急进,未可示盈亏’形成一种鲜明的对比,将月亮的状态和世人的状态相对比,更加深了这种思考的深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。