越园画梅题一绝

春天回到园中的树木，喜爱那缤纷的繁花盛景，忧愁地看到（梅树）枝条被冰雪覆盖。不要问起去年桃花梨花（盛开的）事情，酒杯前清冷的泪水沾湿了梅花。

繁华、富丽，此处指春天园中树木繁花盛开的景象。；此处指被冰雪覆盖封住的梅树枝条。；指冰雪，用‘沙’字可能是形容冰雪的细碎状态。；尊同‘樽’，酒杯，尊前即在酒杯前。

在文学手法上，首句‘春回园树爱纷华’描绘出春天回归时园中的树木繁花盛开的热闹景象，以乐景衬哀情。而‘愁见封条满雪沙’则笔锋一转，写出梅树被冰雪封裹的凄凉，与前句形成鲜明对比。从情感表达来看，诗人通过对园中梅树的描写，抒发了一种忧愁、感伤的情绪。在这种情绪下，往昔桃梨盛开之事不堪再问，体现出对过去美好事物消逝的一种怅惘。在意境营造上，诗中既有春回大地、繁花似锦的画面，又有梅枝封雪的清冷画面，二者交织，营造出一种凄美、清冷又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对梅树的情感，借梅树在春天的遭遇表达对时光流逝、美好不再的感怀。