渔父醉
宋 · 黄今是 · 七言绝句
原文
天淡潇湘南北家,花随流水水流花。
一竿明月何人会,又逐虚船过白沙。
译文 / 白话释义
天空澄澈,潇水湘水南北都是渔人之家,落花随着流水漂流,流水推送着落花。明月下手持一竿垂钓,有谁能理解这其中意趣呢?只能又随着空船漂过白色的沙滩。
注释
潇水和湘水,是湖南境内的两条河流,常被用来指代湖南地区。;跟随,追逐。;空船。;白色的沙滩。
赏析
在意境方面,此诗描绘出一幅宁静、悠远且富有诗意的画面。天淡、潇湘、流水、落花、明月、白沙等意象组合在一起,营造出一种空灵、清幽的氛围,让人仿佛置身于那静谧的江南水乡。从写作手法来看,运用了借景抒情的手法,以景语写情语。如‘花随流水水流花’,通过描写落花与流水相伴的动态画面,一方面描绘出自然的和谐之美,一方面暗示出渔人自在而又略显孤寂的生活状态。情感表达上,既有渔人醉心于自然山水间的闲适自在之情,又隐隐透露出一种无人理解的孤独感。主题思想上,通过描写渔父的生活场景,反映出一种远离尘世喧嚣,追求宁静、自由的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。