御阁春帖子

宋 · 夏竦 · 七言绝句

原文
天人道洽真游降,禅祀功高帝业昌。
迎气东郊风乍暖,受厘中禁日初长。
译文 / 白话释义

天上与人间的关系融洽,神灵真的降临人间,祭祀的功劳很大使得帝业昌盛。在东郊迎接春气,春风刚刚变暖,在宫中接受祝福,白日开始变长。

注释

和谐、融洽。;祭祀。;福。;指皇帝所居的宫苑。

赏析

从文学手法上看,此诗运用对仗的手法,如‘天人道洽’对‘禅祀功高’,‘真游降’对‘帝业昌’,‘迎气东郊’对‘受厘中禁’,‘风乍暖’对‘日初长’,对仗工整,节奏感强。在情感表达方面,诗中传达出一种对帝业昌盛、天地和谐的歌颂之情。在意境营造上,通过描写东郊迎气时的春风乍暖,中禁受厘时的日初长等景象,营造出一种祥和、繁荣的氛围。主题思想围绕着对皇家祭祀、帝业发展的歌颂,以及对祥瑞气象的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。