渔歌子
清 · 易顺鼎 · 五言
原文
新涨如云欲到门。年年洗尽落花痕。
斜照里,绿三分。二分春水一分村。
译文 / 白话释义
春水新涨,水势浩大如同云朵,似乎要漫到门前。每年都会将落花的痕迹冲洗干净。夕阳的斜照下,一片绿色中,有三分之二是春水,三分之一是村庄。
注释
指刚刚上涨的春水。‘涨’在这里是动词,表示水位升高。;傍晚时西斜的阳光。
赏析
从文学手法上看,此词运用了夸张和白描的手法。‘新涨如云欲到门’一句中,‘如云’将春水上涨的态势夸张地表现出来,给人以水势浩大的感觉。而白描手法则体现在对眼前景色的直接描绘,如‘斜照里,绿三分。二分春水一分村’,简洁明快地勾勒出一幅春日傍晚的乡村图景。在情感表达方面,词中传达出一种宁静、闲适的情感,作者对眼前的乡村景色充满了喜爱之情,通过对春水、落花、斜照、村庄等景象的描写,让读者感受到一种恬淡的乡村生活气息。在意境营造上,描绘出一幅清新、自然的春日水乡画面,水涨云涌、落花随水、斜阳下的绿水与村庄,这些景象组合在一起,营造出一种静谧而又充满生机的意境。主题思想围绕着对乡村春日景色的描绘与赞美展开,展现了乡村自然之美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。