与广州庠友罗道卿同谒伦白山太史索家君竹小隐序后数日赋一绝以速之
明 · 张天赋 · 七言绝句
原文
万丈龙门未易过,感君指引渡风波。
海头多少傍人眼,不济于今将若何。
译文 / 白话释义
如同万丈高的龙门不容易越过,感谢你指引我渡过风波。海边有多少旁观之人的眼睛,到如今如果还不成功又能怎样呢。
注释
古代称在学校的同学为庠友,庠是古代的学校。;拜见,一般用于拜访地位或辈分高的人。;官职名,在古代负责修史等事务,这里指伦白山太史。
赏析
这首诗在意境上,通过'万丈龙门'这一宏大且具有挑战性的意象,营造出一种艰难险阻的氛围,而'海头傍人眼'又给人一种外界压力和期待的感觉。从写作手法来看,首句以'万丈龙门'起兴,借龙门的难以逾越来比喻人生的艰难或者是求取某种目标的不易,为下文做铺垫。第二句直抒胸臆,表达对友人指引的感激之情,情感真挚。后两句则通过对周围旁人眼光的描写,进一步烘托出一种急切想要成功、不负期待的心情,在情感表达上既有对友人的感恩,又有对自身前途的担忧与急切奋进的渴望,主题思想围绕着感恩、进取以及在外界压力下的自我激励展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。