寓含山答南都胡侍御胡先为含山令

明 · 吴琏 · 七言绝句

原文
瘦马南来十室中,山深无自见人龙
古来旧政传新令,手教无妨日数封
译文 / 白话释义

骑着瘦马从南边来到这只有十户人家的地方,山深难以见到像人中龙凤般的您。自古以来旧的政令传递给新的县令,您亲手写的教诲不妨每天多来几封。

注释

比喻人中豪杰。

赏析

从文学手法上看,首句‘瘦马南来十室中’通过描写‘瘦马’和‘十室’这样简单的意象勾勒出一种较为萧索、偏僻的氛围。‘山深无自见人龙’一句中‘人龙’运用了比喻的手法,将胡侍御比作人中之龙,形象地表达出对其的敬重。情感表达上,诗中既有对友人(胡侍御)的敬重,也有一种对偏远之地的寂寥之感。在意境营造方面,深山、瘦马等元素构建出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上主要是表达诗人与胡侍御之间的情谊,以及对其的敬重,同时也透露出自己所在之地的偏远与自身的孤独。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。