玉壶春瓶即兴
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
人间休问紫姑神,何处青山可卜邻
往事消磨金缕曲,流年沈浸玉壶春
秋风瑟瑟寒于水,秋月皎皎白似银
莫道恨天不借我,已然宝箓赠南真
译文 / 白话释义
在人间就不要去询问紫姑神了,哪里的青山可以作为邻居呢。过去的事情随着那金缕曲渐渐消磨,流年就沉浸在这玉壶春之中。秋风瑟瑟比水还要寒冷,秋月皎皎像银子一样洁白。不要说怨恨上天不借给我什么,实际上已经有宝箓赠送给了南真。
注释
中国民间传说中司厕之神,也叫坑三姑娘。旧时民间于正月十五日迎厕神,占卜蚕桑,并占众事。;选择邻居,典出《左传·昭公三年》:‘非宅是卜,唯邻是卜。’表示选择好的邻居以求和睦相处。;词牌名,又名《贺新郎》《乳燕飞》等。这里指代过去的事情,以金缕曲这种优美的曲调来象征过去的美好时光。;一种瓷器的名称,这里借指流年,即光阴。以玉壶春的温润来形容时光的流逝,富有诗意。;道教神仙名,通常指南极真人。这里可能是诗人借用道教典故,暗示自己得到了某种神赐的宝物或启示。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如秋风之寒与秋水之寒的对比,秋月之白与银之白的对比,突出了景物的特点。情感表达上,诗人在感叹时光流逝的同时,又透露出一种豁达的心态,虽有遗憾却能自我安慰。意境营造方面,描绘了一幅清冷、宁静的画面,秋风、秋月等景物营造出一种悠远的意境。主题思想上,或许表达了诗人对人生的感悟,既有对过去的缅怀,又有对当下的坦然接受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。