玉蝴蝶

现代 · 汪洋 · 五言律诗

原文
春风游上石阶,钟响又重排
无尽出欢哀,窗中夜布台
旋梯何指处,舞俑执灯来
身侧即天涯,小街衔大街
译文 / 白话释义

春风缓缓地吹上那一级级的石阶,寺庙的钟声再次敲响并重新排列。世间的欢乐和悲哀无尽无休,在窗户中夜晚的景象如同铺开的舞台。那盘旋而上的楼梯指向何处呢?舞动的陶俑手持着灯缓缓走来。身旁仿佛就是天涯海角,那狭窄的小街连接着宽阔的大街。

注释

此为词牌名,通常以咏物或抒情为主题,多表现细腻的情感和美好的意境。;用石头砌成的台阶,常出现在寺庙、庭院等建筑中,象征着通向神圣或高雅之地的路径。;寺庙中敲钟发出的声音,在古代常被用于报时、召集信徒等,具有宗教和文化意义。;盘旋而上的楼梯,形状弯曲,给人一种神秘而富有动感的感觉。;古代陶制或木制的舞蹈俑,通常用于陪葬或装饰,这里象征着古代的舞蹈文化。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘春风游上石阶’,将春风拟人化,赋予其动态,使画面更具生动性。‘钟响又重排’则通过对钟声的描写,营造出一种静谧而又略带庄严的氛围。情感表达上,字里行间流露出对世间百态的感慨,既有对欢乐的体悟,也有对悲哀的感知。意境营造方面,‘窗中夜布台’描绘出夜晚窗户前的景象,仿佛一幅舞台布景,给人以想象的空间。主题思想上,或许是在探讨人生的起伏与世间的纷繁,以及个体在其中的渺小感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。