玉蝴蝶

春天里花鸟恼人，华丽的车马在道路上排成行。相思之情如同满地的芳草，一直延伸到西江畔。昔日衣服上的香气，让人想起那如荀令般的人；新曲有误，能让周郎回头眷顾。白白地思量，听着金壶滴漏和银箭丁当的声响。迷茫啊，美人在何处？寻觅她的消息，使得容颜消瘦。只剩下些许，影子相伴、梦儿成双。恼恨多情的大雁传递书信，忧愁而默默无语，看着花朵飘落纱窗。对着斜阳，卷起珠帘，又是黄昏时分。

指东汉末年曹操的谋士荀彧，他曾任尚书令，相传他身上有奇异的香气，这里用以借指意中人风流倜傥且有独特魅力。；指周瑜，周瑜精通音律，听到有人弹奏曲子有误时就会回头看，这里借指主人公如同周瑜般多才多艺且多情。；古代计时漏壶中的部件，这里代指时间的流逝。

从文学手法上看，开篇“春日恼人花鸟”用了移情于物的手法，将人的恼意赋予花鸟。“芳草绿到西江”是化用“芳草萋萋鹦鹉洲”之类的意境，以景衬情，用蔓延的芳草来暗示无尽的相思。“留他荀令，新曲误，顾了周郎”运用典故，以荀令留香和周郎顾曲来暗示主人公的风流倜傥与多情，同时也表现出对往昔美好人事的怀念。情感表达上，整首词充满了相思之苦与寻觅不得的惆怅。通过“瘦了容光”“恨多情”“愁不语”等描写，将这种情感渲染得十分浓烈。在意境营造上，词中描绘了春日的花鸟、陌上的车马、芳草、斜阳、昏黄等景象，营造出一种凄美、落寞的氛围。主题思想围绕着对心上人的思念与寻觅，以及寻觅无果后的忧愁与怅惘。