玉蝴蝶·苕溪署中

一片晴空一望无边，烟雾的光影轻轻飘荡，弯弯的月亮正对着高楼。点缀着平旷原野上的树木的颜色，傍晚的云雾刚刚消散。在断开的云霞旁边，有许多乌鸦，看着它们反哺的情景，争着选择枝头栖息。我徒然地凝视着远方。亲人在哪里呢？羁旅中的梦难以长久留存。 飕飕的风声作响。风吹着我的鬓发，寒意使肌肤起粟，唤起无数的忧愁。不忍心回头望故乡，庭院里早就进入秋天了。回忆当初，在三楚之地漂泊停留，现在呢，在湖州落魄失意。愿望难以实现。姑且凭借毛笔，写下我心中的忧愁。

水名，在浙江北部。；草木丛生的平旷原野。；傍晚的云雾。；乌鸦的一种，相传此鸟能反哺其母。；亲人居住的地方，常指父母的居室，这里代指亲人。；漂泊失意。；穷困潦倒，寂寞冷落。；毛笔，以斑竹为杆，故称斑管。

这首词在意境上营造出一种孤寂、清冷又略带哀愁的氛围。词的上阕描绘了苕溪署中的自然景色，晴空、淡烟、微月、平芜、树色、暮霭、断霞、慈乌等景象一一展现，动静结合，如‘断霞边、慈乌千点，看反哺、争择枝头’，以动态的慈乌反哺景象为静态的晚霞画面增添了生机，同时也可能暗示着对亲情的渴望。从写作手法来看，通过写景层层铺垫，引出下阕的抒情。下阕着重情感表达，‘飕飕。风吹鬓影，寒生肌粟，唤起千愁’，运用直接描写的手法，将寒冷的感觉与内心的忧愁相联系。‘忆当初、栖迟三楚，今日个、落拓湖州。愿难酬。聊凭斑管，写我心忧’直抒胸臆，写出了词人漂泊的经历和壮志难酬的苦闷。主题思想围绕着羁旅漂泊、思乡念亲、壮志难酬展开，词人身处苕溪署中，心中却充满了对过去的回忆、对故乡亲人的思念以及对未实现志向的哀伤。