渔家傲
元 · 侯善渊 · 诗词
原文
地魄天魂勤烹炼。日精月髓情相恋。两曜交光如激电。分明见。玉炉万朵金花现。
款款捞来捶作片。团团结就玲珑面。晃耀太虚烹玉霰。神光眩。飞丹透入通明殿。
译文 / 白话释义
地魄和天魂不断地烹煮炼制。日精和月髓之间情意相互依恋。太阳和月亮的光芒交相辉映如同激电一般。清晰地可以看见。在玉炉之中万朵金花显现出来。缓缓地捞取出来捶打成片状。团团聚集而成就了玲珑的面貌。在太虚之中闪耀烹煮着玉霰。神光耀眼。飞丹穿透进入通明殿。
注释
道家称大地之灵气为地魄。在修炼理论中,地魄与天魂相对,是修炼的重要元素之一。;道家称天空之灵气为天魂。与地魄一同,是修炼过程中需加以烹炼的对象。;太阳的精华,在古代修炼学说中,被视为一种具有特殊能量的物质。;月亮的精髓,同样在修炼理论里是重要的修炼材料,与日精相对应。;指太阳和月亮。曜,本意为日光、照耀,在这里指代太阳和月亮这两个天体。
赏析
从文学手法来看,此词运用了生动的比喻,如‘两曜交光如激电’,将日月之光比作激电,形象地描绘出光芒交相辉映的壮观景象。情感表达上,展现出一种对修炼过程的执着和追求,通过对烹炼、相恋等动作和情感的描写,传达出修炼者的坚定信念。意境营造上,营造出一种神秘而壮观的氛围,玉炉金花、太虚玉霰等意象,给人以奇幻之感。主题思想方面,主要围绕着修炼这一主题,表达了修炼者在修炼过程中的种种体验和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。