原文

白首夫妻双打桨

春来最喜西江涨

日日鳜鱼争入网

笼且养

香粳欲换需官舫

鸥鹭哪分三与两

年年共在沙洲上

白小纷纷君不让

飞荡漾

窥人岂为梨花酿

译文 / 白话释义

头发变白的夫妻一起划桨。春天到来最喜欢西江涨水。每天鳜鱼争相钻入网中。先把它们用笼子养着。想要用香粳去换需要官府的船只。鸥鹭哪里会区分三两只。年年都共同在沙洲上。小白鱼纷纷争抢，你不让我。飞来飞去荡漾着。窥视着人难道是为了梨花酿的酒。

注释

一种常见的淡水鱼，肉质鲜美。在古代诗词中常被提及，如张志和的‘西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥’。；香气扑鼻的粳米，是一种优质的大米。常用于诗词中描绘生活的富足或美食的场景。；指小白鱼，可能是一种体型较小的鱼类。在诗词中常用来描绘水中的生物，增添画面感。

赏析

这首词从夫妻划船、西江涨水等日常场景入手，营造出一种宁静而富有生活气息的意境。写作手法上，通过对鳜鱼入网、鸥鹭共栖等细节的描写，展现出生活的质朴与美好。情感表达上，体现了夫妻间的相濡以沫以及对生活的热爱。主题上，以平凡的生活琐事为素材，表达了对自然和生活的感悟。格律方面，较为规整，符合渔家傲的词牌特点。体裁上是一首词，语言简洁明快，富有生活情趣。

主题与意象

写景生活情感格律规整体裁词