蝶梦迷清晓，万里无家，岁晚貂裘敝。载取琴书，长安闲看桃李。烂绣锦、人海花场，任客燕、飘零谁记。春风里。香泥九陌，文梁孤垒。
dié mèng mí qīng xiǎo ， wàn lǐ wú jiā ， suì wǎn diāo qiú bì 。 zài qǔ qín shū ， cháng ān xián kàn táo lǐ 。 làn xiù jǐn 、 rén hǎi huā chǎng ， rèn kè yàn 、 piāo líng shuí jì 。 chūn fēng lǐ 。 xiāng ní jiǔ mò ， wén liáng gū lěi 。
微吟怕有诗声翳。镜慵看、但小楼独倚。金屋千娇，从他鸳暖秋被。蕙帐移、烟雨孤山，待对影、落梅清泚。终不似。江上翠微流水。
wēi yín pà yǒu shī shēng yì 。 jìng yōng kàn 、 dàn xiǎo lóu dú yǐ 。 jīn wū qiān jiāo ， cóng tā yuān nuǎn qiū bèi 。 huì zhàng yí 、 yān yǔ gū shān ， dài duì yǐng 、 luò méi qīng cǐ 。 zhōng bù shì 。 jiāng shàng cuì wēi liú shuǐ 。