浴兰之歌叹往事也

沐浴着兰草汤啊散发着芳香，思念那美人啊在沅水湘水之旁。今日是哪一日啊，采摘着萧艾啊满厅堂。在高冈的云中啊在洲渚的梦中，天空阴沉啊又下着夜雨。说那美男子啊容貌丑陋，说那明眼人啊却蒙着瞎眼。珍珠有瑕疵啊美玉有瑕斑，内心爱慕着君王啊又能怎么办。忠心不被体察啊志向不能实现，最终自感怨怼啊沉入汨罗江。留下菰米啊投下黍米，神灵的歌声啊鬼魂在起舞。驾着飞驰的车啊龙的脚步，倚靠着惆怅啊长久地伫立。

用兰草煮成的汤，古代在端午节等节日用于沐浴，以驱邪避秽。；沅水和湘水，都在湖南境内，常代指湖南地区，也常被用于比喻思念的地方。；采摘，拔取。在这里表示采摘萧艾等植物。；两种臭草，常被用来比喻小人或恶势力。此处与‘美人’相对，表达诗人对美好品质的追求和对丑恶现象的不满。；瑕疵，毛病。用于比喻珍珠和美玉上的斑点，形象地表达了世间事物都不完美的道理。

文学手法方面，运用了比兴手法，如以‘浴兰汤兮沐芳’起兴，引出对美人的思念，使情感表达更为含蓄而富有韵味。情感表达上，淋漓尽致地展现了诗人对君王的忠诚与爱慕，以及因不被理解而产生的怨怼之情，情感真挚且深沉。意境营造上，通过‘云之皋兮梦之渚，天沉阴兮又夜雨’等词句，营造出一种朦胧、凄凉的意境，增强了诗歌的感染力。主题思想上，主要表达了诗人对自身境遇的感慨，以及对理想与现实差距的无奈，深刻地反映了当时的社会现实。