与李敬熙 其六
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
子道谁卑父道尊,可将定位问乾坤
人言莫谓何须恤,天鉴还知略未昏
千古是非良自我,人间祸福恐无门
老泉明论公曾读,但识雷霆亦理存
译文 / 白话释义
子女之道与父亲之道谁卑谁尊,应该去问问天地(来确定位置)。别人的言论不要说何必忧虑,上天的明鉴还是知道的(并未昏聩)。千古的是非对错其实在于自己,人间的祸福恐怕并非有定数。苏洵(老泉)的明论您曾经读过,应该知道雷霆之下也有道理存在。
注释
忧虑、担忧。;的确、实在。;指宋代文学家苏洵,他号老泉。苏洵的文章往往富有哲理。;苏洵有《明论》一文,此处指这篇文章,诗人以苏洵的文章引出对事物道理的思考。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了反问的手法,如‘子道谁卑父道尊,可将定位问乾坤’,通过反问强调对传统观念中父子尊卑定位的一种思考,增强了语气。情感表达上,诗人展现出一种对世俗观念、他人言论的超脱与淡然,又有一种对自我秉持是非观的自信。在意境营造方面,诗中提及乾坤、天鉴等宏大的概念,营造出一种开阔而深邃的氛围。主题思想围绕着对传统观念的重新审视、对自我价值判断的坚持以及对事物因果关系的思考展开。整体格调沉稳,富有哲理内涵,体现出诗人对人伦关系、是非祸福等诸多观念的深入思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。