庾楼

宋 · 韦骧 · 七言绝句

原文
仗节当年分国寄,危楼千古压江浔。
山川风月宜如旧,疏旷还同庾老心。
译文 / 白话释义

当年秉持符节身负国家的寄托,高危的庾楼千古以来俯临江边。山川风月应该还像旧时一样,那疏朗旷达仍然如同庾亮的心。

注释

手持符节。古时大臣出使或大将出师,皇帝授予符节,作为凭证及权力的象征。;江边。浔,xún。;疏朗旷达。

赏析

从文学手法上看,首句‘仗节当年分国寄’使用叙事手法,点明庾楼的历史意义,即庾亮当年身负国家重任。‘危楼千古压江浔’采用夸张与描写相结合,‘危楼’写出楼的高危,‘千古’极言其存在之久,‘压江浔’描绘出楼临江的雄伟气势。情感表达上,诗人对庾亮有着崇敬之情,通过对庾楼的描写和对庾亮的缅怀来体现。在意境营造方面,诗中描绘出一幅危楼临江、山川风月依旧的画面,给人一种旷远、沧桑的感觉。主题思想围绕着对庾楼所承载的历史记忆和庾亮精神的缅怀与追思,既有对历史人物的敬重,也有对往昔岁月的感怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。