馀清杂兴八首 其八

明 · 张宁 · 五言绝句

原文
山远惜担重,日斜愁路遥
太平甘食力,不是会稽樵
译文 / 白话释义

山峰遥远,担心担子沉重;太阳西斜,忧愁路途遥远。身处太平之世,甘愿自食其力,但并非是会稽的樵夫。

注释

名词,担子,这里指挑着的东西的重量;依靠自己的劳力而生活。;古地名。;樵夫,砍柴的人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地勾勒出了山远担重、日斜路遥的画面,生动地描绘出人物的心理状态。在情感表达方面,前两句传达出一种疲惫与焦虑,可能暗示生活的压力或者旅途的艰辛。后两句则有一种释然和自我定位的情感,虽处于太平之世,甘愿食力,但表明自己并非特定的那种樵夫,有着自己独特的生活态度和身份认知。在意境营造上,通过对山、日、担、路等元素的组合,构建出一种略带疲惫又有些许豁达的氛围。主题思想上,反映了普通人在生活中的境遇与自我认知,以及对太平世道下普通生活的一种态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。