虞山杂咏和常熟周天福
清 · 曹家达 · 七言绝句
原文
石路高低野草馨,弯环城郭绕云屏。
形家偏说牛头样,锁住虞山一半青。
译文 / 白话释义
石头铺就的道路高低不平,野草散发着馨香,弯曲地环绕着城郭,像云雾缭绕的屏风。风水先生偏偏说这城郭像牛头的样子,锁住了虞山一半的青翠。
注释
旧时以相度地形吉凶,为人选择宅基、墓地为业的人。也称堪舆家。
赏析
这首诗在意境上,通过对石路、野草、城郭和虞山等景象的描写,营造出一种静谧而又带有神秘色彩的氛围。石路野草的描写给画面增添了自然野趣,而城郭与虞山的关系则在形家的说法下变得饶有趣味。 在写作手法上,首句从近景的石路和野草入手,调动读者的嗅觉来感受野草的馨,第二句将视野扩大到弯绕的城郭,并且运用比喻将城郭比作云屏,形象地写出城郭的环绕状态。后两句引入形家的说法,从独特的角度来阐述城郭与虞山的关系,给人新奇之感。 情感表达上,诗人对虞山及周边景色有着细致的观察和独特的情感,既有对自然景色的喜爱,也包含着对这种奇特的地理形势的好奇与玩味。主题思想主要围绕着虞山及其周边的景色描写与独特解读,展现了地方风貌的独特之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。