予时叨承部檄督粮于通州与同僚数以公事往回京师因其经过游览之所分为七题每人作诗以纪其事云太平晓会
明 · 苏仲 · 七言律诗
我当时承蒙部里的檄文到通州督粮,和同僚多次因为公事往返于京师,于是就把经过游览的地方分成七个题目,每人写诗来记录这些事情。这是第七首《深沟望阙》:单人匹马在深沟之时太阳还没有西斜,巍峨的宫殿远远地映入眼中。天生的气象不是人力所能造就的,大地献出宏伟的版图作为帝王之家。大臣朝拜皇帝如同龙虎降伏一般,山峦缭绕,云雾蒸腾水汽弥漫交织。停下车子再登上高崖远望,靠近宫阙之处有五彩云霞像花儿一样生成。
忝受、承受,多用作谦辞,表示承受某种眷顾或职责时的谦虚态度。;古代官府用以征召、晓谕、声讨的文书。这里指作者受到部里檄文的差遣。;遥远的意思。在这里形容宫殿在远处的视觉感受。;宏伟的版图,这里指代天下。;指大臣朝拜天子。典出《诗经·大雅·江汉》‘虎拜稽首,天子万年’,形容臣子对君主的恭敬之态。;象征君主降临,与‘虎拜’相对,描绘出朝堂上庄重的君臣之礼。;水汽升腾弥漫的样子。形容宫殿周围云雾缭绕的景象。
从文学手法上看,首联采用了写实的手法,‘匹马深沟日未斜,巍巍宫殿眼中赊’,通过描写自己身处深沟,而宫殿在远方映入眼中的情景,引出下文对宫殿气象的描绘。颔联‘天生气象非人力,地献洪图作帝家’,运用了夸张和议论的手法,强调宫殿的气象非凡,是天地造化之功,突出了皇家的尊贵与威严。颈联‘虎拜龙降山缭绕,云蒸雾滃水交加’,对仗工整,‘虎拜龙降’形象地描绘出朝堂上大臣朝拜君主的庄严肃穆之态,‘山缭绕’‘水交加’则从自然环境方面进一步烘托出宫殿周围宏伟的气势。尾联‘停车更上层崖望,傍阙云生五色花’,动静结合,停车是静,上层崖望是动,并且以云生五色花的奇景结尾,给人以无尽的遐想,营造出一种祥瑞、壮观的意境。在情感表达上,诗人对宫殿所代表的皇家气象充满了崇敬与赞叹之情,这种情感贯穿全诗,从描写宫殿的气象、周围的山水环境以及结尾的祥瑞之景都能体现出来。主题思想围绕对皇家宫殿的崇敬和对皇家气象的赞叹展开,展现出当时皇家的威严和尊贵以及宫殿所处环境的宏伟壮丽。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。