与叔夏游石门叔夏很石忽中断势若两虎斗之句余辄足之
元 · 李孝光 · 诗词
原文
很石忽中断,势若两虎斗。白龙来唤之,仙圣不敢救。
相当二物争雌雄,冯夷击鼓张其咮。日车为之翻,地轴为之仆。
至今两门开,天遣百水凑。吾闻神禹疏龙门,蜿蜒偃伏夹左右。
坐令遗黎收树艺,嗟哉神龙之功独何有!
译文 / 白话释义
很石突然从中断开,那气势就像两只老虎在争斗。白龙前来呼唤它,神仙和圣人都不敢相救。仿佛是两种物体在争夺雌雄,冯夷击鼓张开它的嘴。太阳的车子因此而翻转,大地的轴心因此而倾倒。到如今两道石门打开,上天派遣众多水流汇聚于此。我听说神禹疏通龙门,那蜿蜒起伏的样子夹在左右两边。使得遗留的百姓能够收获种植的成果,可叹啊神龙的功劳又有什么呢!
注释
形状奇特的石头,在诗中被描绘为突然中断,仿佛两虎争斗的样子。;传说中的河神,在诗中击鼓张其咮,增添了神秘的氛围。;太阳的车子,这里用夸张的手法形容太阳的移动,暗示自然力量的巨大。;大地的轴心,象征着大地的根基,诗中说地轴为之仆,强调了自然力量的震撼。;传说中的大禹,他疏凿龙门,对后世有重大贡献,在诗中与神龙形成对比,突出了大禹的功绩。
赏析
这首诗运用了丰富的想象和生动的描写,营造出了一种磅礴大气的意境。从很石的断裂到白龙的呼唤,再到日月地轴的变动,以及神禹疏龙门的对比,展现出了大自然的神奇和力量。情感上,既有对自然奇观的惊叹,也有对神禹功绩的感慨和对神龙功劳的思考,表达了诗人对自然和历史的敬畏之情。在写作手法上,多处运用了夸张的修辞手法,如‘日车为之翻,地轴为之仆’,增强了诗歌的感染力和表现力。从格律上看,整首诗平仄协调,对仗工整,具有较高的艺术价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。