雨宿昭明寺赋呈同人

我收藏着吴镇所画的天目山松树图，破旧的箱子里画作仿佛龙跃而出惊破墙壁。分别描绘的是第三株和第四株松树，这一胜景经吴倪二人在世间传播。三十年来一直梦想着这座山，美好的出游常常遇到阻碍挫折。最初欣喜有灵运般的长官相邀，邀请我携同朋友前往时雨点飞落。已经惊喜于平生未曾有过的经历，骑马执鞭盘旋于雄伟的屏风般的山峰之侧。山川的奇丽景色已有千年，像袍带飘逸的仙人往来其间却无可奈何（无法长久停留）。傍晚投宿在下院，乌鸦在树林里聒噪，早晨攀登层层山峰如蚂蚁绕着磨盘旋转。云海在胸前飘荡，空阔又空阔，道路两旁竟然没有一棵松树。（云雾）出没翻腾，影子飘忽不定，像龙的鳞片和龙须一闪而过。众多仙人纷纷簇拥着神灵，手板和佩玉在微光中接受朝贺。到达中峰后到底看到了什么呢，天目山的真形恐怕会玷污我的笔端（难以描绘）。钟声把客人唤到寺门，净洁的竹林交错，让人不敢随地吐痰。高耸入云的殿角时隐时现，在空堂铺设床榻卧于云间。灯影摇晃，寒雨滴落，捂着鼻子用吴地的腔调吟诗唱和。怎样才能出去探寻那第一株松树，树王高大雄伟地出现在眼前。

指元代画家吴镇，字仲圭。；破旧的箱子。敝，破旧；箧，箱子。；踩，踏，这里指攀登。；弄脏，这里指玷污。；形容影子摇晃的样子。

从文学手法上看，此诗运用了叙事、描写与抒情相结合的手法。诗的开篇通过讲述自己收藏画作引出对天目山的向往，叙事自然。在描写登山过程和山中景色时，用词奇崛，如‘荡胸云海空复空，夹道曾无松一个’，将云海的浩渺和不见松树的意外之感生动写出。‘出没腾拿影飘忽，作鳞之而一瞥过’，把云雾的动态描写得活灵活现，运用比喻手法，将云雾比作龙的鳞片和龙须，富有想象力。情感表达丰富，既有对天目山三十年梦想的执着，又有出游时遇到挫折的无奈，还有置身山中的惊喜与对山川奇丽景色的赞叹。在意境营造上，描绘出天目山云雾缭绕、神秘莫测的意境，如众仙朝贺的景象描写增添了神秘的氛围。主题思想上，表达了诗人对天目山的向往、游览时的所见所感以及对自然山水的敬畏与热爱。