与太虚觉天二禅僧
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
觉公仪度人谁识,升也玄微我似知
石上相逢松寺晚,天涯留别草亭诗
青山作伴谁当主,白首同心想未迟
我有冠巾俱在此,鲁齐何恨不同时
译文 / 白话释义
觉天禅师的仪态风度有谁能够了解呢?对于他精妙高深之处我似乎是知晓的。傍晚在松寺旁的石头上相逢,在天涯草亭分别时互留诗作。青山作伴又有谁能做主人呢?头发花白还能心意相同不算晚。我这里连帽子和头巾都准备好了,就像鲁仲连和齐田单那样,即便不同时也没有什么遗憾的。
注释
指人的仪态风度。;深奥微妙。;做主人,此处表示主宰。
赏析
从文学手法上看,这首诗叙事与抒情相结合。首联通过‘人谁识’与‘我似知’的对比,突出自己对觉天禅师独特的理解,引发读者的好奇。颔联‘石上相逢松寺晚,天涯留别草亭诗’,选取‘石上’‘松寺’‘天涯’‘草亭’这些典型的地点,勾勒出相逢与离别的场景,画面感很强。颈联‘青山作伴谁当主,白首同心想未迟’,运用设问,先提出‘谁当主’的疑问,然后表达出即使白首但同心不嫌迟的情感,深化了情感的表达。在情感表达方面,既有对禅师仪度玄微的理解与欣赏,又有相逢的喜悦和离别的不舍,还有对彼此之间情谊坚定的信念。在意境上,诗中描绘的松寺、草亭、青山等景象,营造出一种宁静又略带离别的惆怅氛围。主题思想围绕着与禅师的相知、相逢、相别以及对彼此情谊的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。