谕亡子
宋 · 姜特立 · 五言绝句
原文
死固汝可怜,生亦我所爱。
生死两相缪,吾将解其会。
译文 / 白话释义
死亡固然让你显得可怜,而活着也是我所珍爱的。生与死两者相互纠缠不清,我将要化解这种纠结。
注释
缠绕,(móu)。在这里表示生死相互纠缠的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,开篇直接表达对亡子生死的看法,简单而直接。情感表达上,充满了一种矛盾与纠结,既有对儿子死亡的哀怜,又有对生命的珍视,两种复杂的情感相互交织。在意境营造方面,通过‘生死两相缪’营造出一种迷茫、纠结的氛围,生死如同乱麻般缠绕在一起。主题思想上,展现了诗人在面对亲人死亡时内心的挣扎与思考,试图去理解生死这一宏大的命题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。