遇乡人
明 · 祁顺 · 七言绝句
原文
江海波涛驿路尘,往来都是利名人。
相逢不必论相识,才听乡谈便觉亲。
译文 / 白话释义
江海之上波涛汹涌,驿路之上尘土飞扬,来来往往的都是追逐名利之人。彼此相逢不必去讨论是否相识,才听到家乡的方言就感觉亲切。
注释
古代传递政府文书等用的道路,沿途设有驿站。
赏析
这首诗从文学手法上看,前两句通过描写‘江海波涛’和‘驿路尘’,勾勒出一幅人们为名利奔波的画面,运用了环境描写的手法来烘托氛围。后两句则直抒胸臆,强调了乡人之间因为乡音而产生的亲切之感,与前两句的名利奔波形成鲜明对比。在情感表达方面,既表达出对世间人们追逐名利的一种略带无奈的看法,又体现出对故乡和乡亲的深深眷恋之情。在意境营造上,前两句营造出一种忙碌、纷杂的世俗意境,后两句则将这种意境转换为温暖、亲切的乡情意境。主题思想围绕着对世俗名利的感慨和对乡情的珍视展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。