雨歇用前韵
元 · 蓝仁 · 五言律诗
原文
雨歇尘仍暗,秋来水更浑
草深迷虎穴,雾重失渔村
生理何多难,吟怀久已昏
徬徨如有得,惆怅竟无言
译文 / 白话释义
雨停了,空气中的尘土依然昏暗,秋天到来,水面更加浑浊。草丛深深,让人迷失了虎穴的所在,雾气浓重,让渔村都消失不见了。生活的道理为何如此艰难,吟诗的情怀长久以来已经变得昏沉。彷徨之间仿佛有所领悟,惆怅之下竟然无言以对。
注释
徘徊不前,犹豫不决。形容心中不安,不知往何处去。;因失意或失望而伤感、懊恼。表现出诗人内心的忧愁和失落。
赏析
在文学手法上,诗人通过细腻的描写,如‘雨歇尘仍暗’‘秋来水更浑’等,营造出一种暗淡、浑浊的氛围,使读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人以‘生理何多难’直接抒发了对生活艰难的感慨,‘吟怀久已昏’则体现出内心的疲惫和无奈。意境营造方面,‘草深迷虎穴,雾重失渔村’描绘出一幅神秘、朦胧的景象,给人以无尽的遐想。主题思想上,此诗表达了诗人在面对生活的困境和自然的变幻时,内心的彷徨、惆怅以及对生活的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。