寓言
现代 · 程滨 · 七言律诗
原文
太行王屋并堪移,万世难穷一尺槌
触处蚌唇争鹬嘴,谁家芥子纳须弥
钢从百炼差如意,玉必千磨始出奇
清净如能正天下,任他飞瀑溅深池
译文 / 白话释义
太行山和王屋山都可以被移动,万世也难以穷尽一尺长的木槌。到处都有蚌壳张开嘴与鹬鸟争斗,哪家的芥子能够容纳须弥山呢?钢铁经过百次锤炼还差强人意,玉石必须经过千次磨砺才能展现出奇美。如果能够保持清净来匡正天下,任凭那飞瀑溅落在深深的池塘里也无妨。
注释
太行山,是中国东部地区的重要山脉。;王屋山,与太行山相连,是中国古代神话传说中的重要山脉。;能够,可以,表示具备某种能力或条件。;木棒,这里比喻微小的事物。;生活在淡水中的贝类,有两扇椭圆形的外壳。;一种水鸟,嘴长而直,常在水边或田野中觅食。;芥菜的种子,非常细小。;佛教中的山名,通常被认为是世界的中心,非常巨大。;一种铁合金,具有较高的硬度和强度。;摩擦,打磨,这里指对钢铁和玉石进行加工处理。
赏析
这首诗运用了丰富的意象和生动的比喻来表达深刻的哲理。从‘太行王屋并堪移’到‘谁家芥子纳须弥’,通过夸张的手法展现了世间万物的奇妙与变化,让人感受到大自然的神奇和人类的渺小。‘钢从百炼差如意,玉必千磨始出奇’则以钢铁和玉石的磨砺过程,暗示了只有经历艰难困苦才能取得成就的道理。整首诗意境开阔,情感深沉,表达了对人生和世界的深刻思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。