寓言二首 其一
宋 · 苏泂 · 五言律诗
原文
精神徧八方,一散或为风
堂堂世之人,奈何总虚空
我无腾化术,正尔不能从
回视恍兮惚,老子其犹龙
译文 / 白话释义
精神遍布于八方,一旦散开或许就化为风。世间之人堂堂正正,为何总是虚空不实。我没有飞腾变化的法术,正因此不能追随。回头看过去恍惚迷离,老子就像龙一样(高深莫测)。
注释
遍,遍布。biàn;飞升成仙。;形容模糊不清、恍惚迷离的状态。;好像龙一样。表示老子的高深莫测,出自《史记·老子韩非列传》,孔子曾形容老子‘其犹龙邪’。
赏析
从文学手法来看,首句‘精神徧八方,一散或为风’运用想象的手法,将精神的扩散与风联系起来,富有奇幻色彩。情感表达上,诗人对世人虚空的状态有一种疑惑与感慨,如‘堂堂世之人,奈何总虚空’表达出对世间人精神空虚状态的不解。在意境营造方面,通过对精神、风等元素的构建,再加上对世人虚空的描述,营造出一种略带虚幻又有些迷茫的意境。主题思想围绕着对世人精神状态的思考以及对超凡境界(如老子的境界)的一种遥望。整首诗简短而富有深意,用简洁的语句表达出复杂的思想情感,引人深思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。