雨夜作
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
山堂雷雨夜,独坐只焚香。
香可清神爽,通宵一气长。
译文 / 白话释义
在山间的堂屋里,遭遇雷雨之夜,独自坐着,只是焚烧着香。那香气能够使精神清爽,整晚都持续着一股悠长的气息。
注释
山间的堂屋,通常是文人雅士修身养性的地方。;整个夜晚,从天黑到天亮。;一股气息,这里指香气持续的状态。
赏析
在文学手法上,整首诗以简洁的笔触勾勒出雨夜独坐焚香的场景,通过‘独坐只焚香’的描写,展现出一种宁静、孤独的氛围。情感表达上,诗人在雨夜中通过焚香来寻求内心的宁静,表达了一种对宁静生活的向往和对喧嚣世界的疏离。意境营造上,‘山堂雷雨夜’营造出一种静谧而又带有些许神秘的雨夜氛围,与独坐焚香的情景相融合,形成了独特的意境。主题思想方面,此诗主要表达了诗人在特定环境下对精神慰藉的追求,以及对宁静生活的追求和对世俗纷扰的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。